- В переводе: Не требуется
- Режиссер: Тэ Вэй, Ли Кэжо
- В переводе: Люб. Одноголосый
После победоносного военного похода генерал возвращается домой. Вкусив славы и расслабившись от речей придворных подхалимов, он больше не тренируется и не следит за состоянием армии. Он только ест, пьёт и развлекается. Но однажды враги вновь подступают к стенам города.