• Режиссер: Хироси Нагахама
• В переводе: КОМНАТА ДИДИ (Альтернативная)

Жители прибрежного городка Куродзу становятся одержимы спиралями. Старшеклассницу Кириэ это не беспокоит, но её парень Сюити видит в возникающих повсюду кошмарных завитках нависшее над жителями проклятье.