• Режиссер: Такэфуми Андзаи, Хироки Икэсита
• В переводе: Force Media & Wakanim

Третьеклассница Манака Мидзусава уговаривает сестру и нескольких одноклассниц посетить с ней занятие в хоккейном клубе. Загоревшись идеей всерьёз заняться хоккеем, девчонки создают команду и начинают усиленно тренироваться, чтобы участвовать в соревнованиях.