• Режиссер: Исаму Хирабаяси
• В переводе: Субтитры

Монолог 66-летней цикады. Насекомое проводит параллели между катастрофами в Хиросиме (1945) и Фукусиме (2011) и задаёт фундаментальный вопрос о будущем мира.