Гиганская «ожившая планета» угрожает существованию Нового Намека. Гоку и его друзья должны спасти намекианцев от угрозы вторжения, но это будет не так просто. На стороне противника армия сильных роботов-охранников. А в глубинах «живой планеты» скрывается уже знакомый нам враг: Кулер.
Альтернативные события, связанные с андроидами доктора Геро. После расправы над доктором Геро Семнадцатый и Восемнадцатый покидают лабораторию. Однако компьютер продолжил свою работу и активировал андроидов под номерами 13, 14 и 15, цель которых — убить Сон Гоку.
Парень Усио с детства слышал легенды о ёкаях и прочих демонах, но не верил в них, считая всё это глупыми сказками. Однажды Усио случайно освобождает из плена могущественного духа Тора. Вместе им предстоит противостоять силам тьмы, которые начинают появляться в городе.