- Режиссер: Ясуо Хасэгава, Масаюки Кодзима
- В переводе: Толмачев Дмитрий
- Режиссер: Хироси Аояма, Ютака Кагава
- В переводе: Anything Group
Благодаря новой технологии, которая позволяет получить доступ к воспоминаниям умерших людей, полицейские стали эффективнее раскрывать преступления. Спустя 50 лет использование сканеров мозга в работе полиции стало обычным делом. Однако у сотрудников специальной лаборатории судебной экспертизы