• Режиссер: Синдзи Арамаки, Стив Фостер
• В переводе: Люб. Многоголосый

После выполнения очередного задания отряд космодесантников собирается вернуться на Землю, когда их майора и заслуженного бойца Генри Варро по прозвищу Герой внезапно арестовывает сам Карл Дженкинс, министр паранормальной обороны. Но вскоре заслуженный отдых придётся отложить - отряду предстоит